瑞芳小鎮如何透過飲食傳承在地歷史記憶？

Question

Accepted Answer

瑞芳透過飲食承載歷史，從「淘金鎮」躍升「觀光小鎮」

新北市瑞芳區，這座曾因金礦脈動而繁華的「淘金鎮」，如今已轉型為每年吸引超過700萬旅客造訪的「觀光小鎮」。這轉變的契機，雖可追溯至1989年侯孝賢執導的電影《悲情城市》獲得國際大獎後的聲名大噪，但瑞芳在地飲食文化在此過程中扮演了至關重要的角色。飲食不僅留存了這片土地的歷史記憶，更蘊藏著山海交織的風土滋味，成為連結遊客與在地故事的媒介。早年採礦時期，金瓜石的祈堂老街曾熱鬧非凡，九份更享有「台灣唯一不夜城」的美譽，顯示出當時高度的經濟與人群活動。然而，隨著1960至1970年代礦業的沒落，瑞芳一度陷入寂靜。電影《悲情城市》的成功，重新點燃了人們對瑞芳的關注，大量觀光人潮湧入金瓜石、水湳洞及瑞芳車站等地，為這座山城帶來了第二次的繁榮。

飲食的轉變與興起：從礦工點心到觀光美食

人潮的湧入，為瑞芳的飲食文化帶來了新的契機。藝術家洪志勝於《悲情城市》獲獎同年開設了九份第一間茶藝館「九份茶坊」，這不僅帶動了「上九份喝茶」的休閒風潮，也成為遊客體驗在地氛圍的據點。隨著觀光人潮的增加，九份的「芋圓」應運而生，成為家喻戶曉的傳統點心，為當地居民創造了新的經濟來源。同樣地，瑞芳車站一帶的「熱油麻糬」，也從過去礦工們在冬季收工後享用的點心，演變為現今遊客喜愛的美食。考量到瑞芳地勢多山、農業發展不易，當地轉而利用鄰近深澳漁港豐富的漁業資源，發展出如小卷米粉、白帶魚米粉等特色料理，將山海的風土滋味融入餐桌。

在地品牌傳承，味蕾上的歷史見證

瑞芳的飲食文化中，許多在地品牌以傳承的手藝，延續著這片土地的歷史記憶。「福州林記胡椒餅」由礦工之子接手，傳承了上一代的古早味；「金枝紅糟肉圓」的第二代傳人，則延續了家傳的紅糟秘方，用獨特的風味訴說家族故事。而創立於1950年、已傳承至第三代的「阿蘭草仔粿」，更是九份老街的排隊名店，其草仔粿與芋粿巧的手藝，承載著三代人的堅持與在地滋味。這些深耕在地、代代相傳的飲食品牌，不僅讓瑞芳的味覺記憶得以延續，也讓來訪的遊客得以透過品嚐，深入感受在地文化與歷史的厚度。

文化融合與創新：飲食成為說故事的媒介

瑞芳的飲食文化，透過新舊融合與創新，成為傳遞在地故事的「說書人」。例如，不產茶的九份，透過「九份茶坊」的一杯好茶，吸引遊客在品茗之餘，細細體會瑞芳過往的輝煌歲月。在已無黃金產出的金瓜石，由礦工俱樂部改造而成的「煉金文創咖啡」，則以「黑金」（咖啡）為載體，引導人們重新認識那段充滿甘苦的淘金歲月。這些新注入的文化符號，不僅為瑞芳的飲食增添了新的層次，也讓這座小鎮得以用多元的方式，持續訴說著屬於自己的獨特故事。這種在保留傳統的同時，也擁抱新元素的融合方式，是瑞芳在地創生與永續發展的重要途徑。

閱讀紀錄

隱藏 →

此記錄會在頁面關閉後消失

瑞芳小鎮如何透過飲食傳承在地歷史記憶？

Loading

你覺得這篇文章有幫助嗎？

有幫助

沒幫助

回報問題

1

0

0

分享給好友