香色春季菜單為何以搖滾神曲《Sweet Child o’Mine》為靈感？

Question

Accepted Answer

搖滾神曲啟發主廚烹飪新思維

香色餐廳主廚邱一中（Steve Chiu）本次的春季菜單，將創作靈感泉源鎖定在90年代搖滾天團「槍與玫瑰」（Guns N’Roses）的經典名曲《Sweet Child o’Mine》。這首歌曲不僅是主廚個人經歷的重要陪伴，更承載了他青春歲月及遠赴澳洲習藝期間的深刻記憶。在海外高壓的工作環境與孤獨感中，這首歌曲成為他重要的情感抒發與壓力調適管道，透過嘶吼歌唱來為自己「充電」。這首由傳奇吉他手Slash創作的歌曲，其從電吉他獨奏開場，逐步加入不同樂器，層層堆疊至副歌激昂爆發的結構，被主廚巧妙地轉化為菜餚的設計邏輯。他將歌曲從簡到繁的層次感，拆解並應用於5道菜色的風味鋪陳與食材組合上，旨在為饕客帶來一場結合視覺、味覺、嗅覺與聽覺的全方位感官饗宴。

歌曲結構轉化為菜色層次堆疊

主廚邱一中以《Sweet Child o’Mine》歌曲的結構邏輯，細膩地將其音樂的層次感轉化為菜餚風味的堆疊。這5道菜色分別以乳製品、龍蝦、羅勒、紹興酒及蔬菜等元素為主軸，依循歌曲由簡入繁的推進方式，構築出豐富的味蕾體驗。開場的菜餚以溫潤的乳製品，如布里歐麵包搭配龍蝦奶油抹醬，奠定柔和的基調。隨著歌曲進入更豐富的段落，羅勒的清新香氣與龍蝦肉餡結合，以千層酥皮呈現。進入歌曲中段，則結合了波士頓龍蝦、陳年紹興酒與朗格爾起司，紹興酒的獨特辛香在鮮美的龍蝦中畫龍點睛。而菜單中的「副歌」級菜餚，則是以屏東新園涼薯為主體，透過三種截然不同的烹調方式——醋漬、鹽焗烤與烘乾回潮，呈現豆薯多汁、軟嫩、有嚼勁的多重口感，並以紹興龍蝦醬汁與羅勒油調味，彷彿歌曲中不斷重複卻令人回味無窮的電吉他主旋律，與鮑魚一同呈現，帶來畫龍點睛的驚喜。

聽覺體驗融入用餐過程

為了讓賓客能更深入地體驗這道菜單的創作概念，主廚邱一中特別自美國訂製了手工音樂木盒，並搭配《Sweet Child o’Mine》的音樂紙帶。用餐過程中，客人可以親手將音樂紙帶放入木盒中，透過手搖的方式奏響樂曲。這樣的互動設計，不僅讓用餐體驗增添了趣味性與參與感，更讓賓客能同步感受歌曲的旋律與菜餚的風味，進一步理解主廚在構思菜色時所融入的音樂情感與結構巧思。這種將聽覺元素策略性地融入餐飲體驗的做法，展現了香色餐廳在追求精緻餐飲的同時，亦致力於創造獨特且令人難忘的用餐氛圍。

跨越地域與文化的風味連結

主廚邱一中的創作歷程，不僅受到音樂的啟發，也深受其個人經歷的影響。他將在澳洲墨爾本Attica餐廳學習期間的種種回憶，以及身為台灣遊子的鄉愁，巧妙地融入菜單之中。例如，開胃小點中的「番茄 Ricotta起司廣島鮮蚵」，便靈感來自他在墨爾本Attica花園初嚐新鮮番茄的記憶。而台灣人最思念的家鄉味——滷肉飯，也被他以「高雄147號米富山縣青甘筍干」這道菜重新詮釋，結合了滷肉飯與西班牙海鮮燉飯的優點，以海鮮高湯蒸飯，搭配醬油、豆豉等調味的油封鹿筋，以及筍干、鴻禧菇等配料，呈現出豐富的口感與香氣。此外，他對於啟蒙老師的致敬，也體現在「澳洲熟成羊小排牛蒡蘋果」這道菜的配菜製作上，將澳洲Attica餐廳實習生的入門考驗融入其中，展現其對細節的堅持與對職涯的初心。

甜點的意象與情感昇華

菜單的結尾，甜點部分同樣承載著主廚的情感與意象。第一道甜點「蓮霧桂花藍紋乳酪」，以藍紋乳酪冰淇淋搭配醃漬蓮霧與桂花冷露，在水果的清甜、乳酪的濃郁與花香的淡雅間取得完美平衡，呼應了傳統法餐中起司盤的經典風味組合。而另一道甜點「酥油茶北港花生五色經幡」，則是他個人經歷的具體展現。在西藏完成終身大事的主廚，將當地象徵祈福的五色經幡旗意象，化為色彩繽紛的青稞餅乾，搭配鹽味焦糖冰淇淋、燉煮花生與溫熱的酥油茶泡沫。紅、黃、藍、白、綠五種醬料，分別代表不同的風味，其中櫻桃香料果醬的豐富香料氣息與明亮酸味，與酥油茶的溫潤調和，譜成了充滿個人情感與家鄉味道的溫馨滋味，為這場以搖滾神曲為靈感的春季盛宴，劃下圓滿的句點。

閱讀紀錄

隱藏 →

此記錄會在頁面關閉後消失

香色春季菜單為何以搖滾神曲《Sweet Child o’Mine》為靈感？

Loading

你覺得這篇文章有幫助嗎？

有幫助

沒幫助

回報問題

1

0

0

分享給好友